社交网络 The Social Network (2010)

几年前看过,不知道叙事结构,看得也是七荤八素,甚至没有理解facebook是用来干什么的。随着微信在粘度上超过QQ,自己从不明白 – 为什么有了QQ还要出微信,到每天也会刷两三次,慢慢知道这种中距离社交的威力。

影片开始就是扎克伯格思维跳跃地把女友气走,看过一点《生活大爆炸》,高智商的思维有时很有意思。好友Edwardo喜欢气象,居然利用这个预知石油价格而赚了30w刀,这时有个以为,为什么facebook最早的投资是1k刀?后期闹翻冻结账户也仅有1.8w刀?累及股份最后被欺骗性稀释到0.03%?

扎克伯克在课堂上收到谩骂的纸条起身离去,而当堂老师并非呵斥,而是发问是否做不出题畏难?这种随意退堂,今日坐看《新周刊》关于八十年代一书,武汉大学刘道玉校长开风气之先,也有此例规。扎克伯格不经意答题,老师称诺,有意思的一个小插曲。

在劝edwardo离开“加勒比海之夜”舞会时,说大屏幕上播出的是尼亚加拉瀑布,和加勒比八竿子打不着。情节安排和演员表演很棒,随时提示观众,这是一个关于天才的电影。当然也借和双胞胎兄弟聊天说起,高中期间一个mp3偏好分析软件被微软出价10w刀,而却放弃把软件公开。

主线谈判桌上,扎克伯格的律师称呼edwardo昵称,被对方律师要求更正,辩解了一句后马上改正,把话题拉回,用的是:nevermind。见过太多争吵辩论超出主题而一发不可收拾的事情,服膺美国人的高效务实。

扎克伯格在听从肖恩的建议搬到加州后,居然又偶尔被肖恩敲门遇见,是让我们相信肖恩的处心积虑还是……生活中的巧合?这段似乎没有交代清楚还是我的脑子不够用了?

edwardo似乎是在加入凤凰俱乐部这个荣誉上,碰到了扎克伯克的玻璃自尊,自此不可避免地一路被算计;读过一篇小说,大意就是领先者一路无意刺伤最好的朋友,而好友最后在一件事上无意中做了复仇,然后认识到自己的嫉妒。这种又是愧疚又是快意的事情,扎克伯格在虐待小动物,最终股份欺骗完成达阵。而对肖恩的一句,你对他太过分了,有隐含了愧疚。最终肖恩被举报离开,镜头的切换,显示一切均是主角积虑所为。

细节摘录:
1. 前身facemash 翻译撕破脸
2. facebook最终赔偿双胞胎6000w刀,影片中显示扎克伯格确实盗取了创意。
3. 扎克伯格的极简主义,律师谈判时不吃中饭,no lunch
4. 生词:
awesome 太棒了
resented 不耐烦
site’s live 上线
i’m buying 我请客
we have gorupies 醒悟这是骨肉皮,原来不仅仅是摇滚乐的专用词
I just slept with Sean? Yeah, You just slept on Sean! 我会意的笑
it really awesome except it’s freakishly addictive 睡了肖恩的女生这样描述facebook
paranoid 偏执狂
drop the “The”, just facebook, it’s cleaner!Shit 酷,扎克伯克回答肖恩的这个建议
i’m on my way 我这就来
ambush 伏击
you’re not an asshole, mark. you’re just trying hard to be! 最终律师助手这样和扎克伯克说,点题!

社交网络
导演: 大卫·芬奇
编剧: 艾伦·索金 / 本·麦兹里奇
主演: 杰西·艾森伯格 / 安德鲁·加菲尔德 / 贾斯汀·汀布莱克 / 鲁妮·玛拉 / 约瑟夫·梅泽罗 / 艾米·汉莫 / Bryan Barter / Dustin Fitzsimons / Patrick Mapel / 布兰达·宋
类型: 剧情 / 传记
官方网站: www.thesocialnetwork-movie.com
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2010-10-01
片长: 120 分钟 / USA: 121 分钟
又名: 社群网战(台) / Facebook的故事 / 脸书狂潮 / 社交网站 / 该页无法显示(豆友译名)
IMDb链接: tt1285016

Leave Your Comments